Students decide whether a reported number describes a whole population or a sample drawn from it, dragging into one of two zones. Sean pairs his examples so the same context appears both ways, which is what makes the distinction bite.